对话蒋琼耳:打造时髦的东方雅致「上下」

  ​2020年11月,「上下」宣布首次入驻西南市场,于成都远洋太古里揭幕全新品牌旗舰店。成都与生俱来“天府之国”的地理位置,和追求生活品质的精神,与「上下」完美契合,这也是品牌发展历程上的又一重

By
时装 

  ​2020年11月,「上下」宣布首次入驻西南市场,于成都远洋太古里揭幕全新品牌旗舰店。成都与生俱来“天府之国”的地理位置,和追求生活品质的精神,与「上下」完美契合,这也是品牌发展历程上的又一重要里程碑。

  除了与日本著名建筑师隈研吾再度合作的一楼零售空间,品牌还特别邀请了知名设计师蒋友柏设计了三楼的「上下茶事」。从竹林空间到熊猫奶茶,将传统与时髦相结合,将「上下」融入成都。

  一楼的零售空间里,竹子被垂直切成薄片,内部空间被蜿蜒的竹帘巧妙地铺设成“城市竹林”,完美承袭了「上下」一以贯之的“简洁、轻盈、实用”理念,亦是与成都当地元素的巧妙融合。在「上下」和隈研吾眼中,竹子中存在着现代建筑和科学都未曾到达的美丽曲线和平衡,通过这一特殊植物的使用,展示了原始设计的同时也表达了自然治愈我们的力量。只要走进店铺里,人们就能感受到它的力量。

  三楼家具空间为呼应成都远洋太古里的川西风格青瓦坡,配以大面积的玻璃幕墙,以穿插现代的手法营造出一片开放自由的家居空间。通过红色及竹色金属格栅的组合,抽象地回应四川当地建筑的悬山意像。

  以茶会友

  「上下茶事」冲破茶饮的传统印象,以分子料理的理念推出一系列“鸡尾茶(Cocktea)”概念性茶饮,延续「上下」与茶的故事,为其附上趣意灵魂及五行属性。

  褪去传统茶室的厚重和古意,带来自由而充满科技感的内核。空间的入口设于二层平台,入目便是阶梯上源于「上下」logo的变形——熊猫“悠悠”,黑白大理石拼接而成的三只熊猫图样,需从不同角度方能一窥它的不同造型,这是空间与茶客的第一个惊喜互动。

  沿梯而上到三层,能明显捕捉到空间中充满玩趣以及现代感的灵魂。墙面镜像水波纹与相互映照的LED大屏幕让空间产生不真实的扭曲感,古庙中时隐时现的上下元素让神秘之美与未来世代感再次产生激烈碰撞。

  整体造型设计层层递进,直到看见匍匐于吧台安静等候的霓虹灯熊猫,点亮感官的瞬间也真正感受到品牌空间为人们带来的年轻而富创意的艺术内核。

  新锐插画艺术家谢凸为「上下茶事」创作了专属涂鸦墙,艺术家游走于传统与现代的设计风格将竹林、飞瀑、云雾等传统国画元素以现代舞曲的节奏去演绎。惊喜互动亦无处不在,而L型大屏幕内侧更设置了人与熊猫的互动,当人靠近屏幕时,藏在竹林深处的大熊猫会缓缓走向屏幕,憨态可掬的姿态让人流连忘返。

  以心会艺

  蒋琼耳女士创立「上下」十一年,是一位拥有国际声誉的中国当代设计师。多年在欧洲游学 和创作的经历赋予她国际的视野和开放的思维,双重文化的背景让她的创作自由舒展,既葆有对传统的尊敬,又海纳百川兼容并蓄。她表示,创立品牌至今,设计语言更年轻也更多元了,也一直在创新的路上不断探索设计的可能性。在此次西南首店的创立中,也有诸多心得分享:

  Q:西南旗舰店的开幕,对于「上下」意味着什么?

  蒋琼耳:对于「上下」来说,这是继布局超一线城市后首次进入西南市场,而成都是正在崛起且未来具有强大时尚潜力的代表性城市之一,我们非常重视这些城市,也期待品牌始终坚持的艺术灵魂能够与各种城市文化产生更多交流和生活美学的化学反应。

  Q:成都对你来说,是一座怎样的城市?它的哪些特质正match到上下呢?

  蒋琼耳:它是有代表性的正在强势崛起的时尚都市之一,且有内有外。这座城市拥有很传统的特色符号比如熊猫,但它的城市氛围却很时尚,在形式上新潮时髦的同时并没有摒弃那些文化元素,是把经典元素塑造成了具有独特美感的城市气质,以特色文化作为内里钢筋,现代思想作为外在灵肉传递出专属于这座城市的生活态度,这与上下的品牌灵魂不谋而合。

  Q:这次的店铺依然出自隈研吾之手,上下对于空间的理解和期许是?

  蒋琼耳:在经典中找寻创新。我们希望位于不同城市的店铺空间都能带有专属于那个城市的经典美学特色和氛围,那些是植根千百年来形成的东方文化和城市特色气息,在这样的基础共识上以当代的设计语言做出演绎与表达,让每一个踏入店铺的人都能感受到我们在以现代语言向大家讲述着空间中对这个东方城市的文化理解。

  Q:上下茶事的开设,代表了上下对于实体零售体验怎样的考虑?

  蒋琼耳:我们期望通过上下茶事这间融合东方经典与品牌当代美学的沉浸式体验空间,通过别样的茶饮体验来与年轻一代的群体产生更多有趣互动,体验过程中他们用到的茶具和桌椅都会是上下经典的产品,人们将真正感受到产品走进了生活并与自己产生确实的联系。我们想将品牌核心中包含的茶文化以别致趣味的方式输出给年轻消费群体。

  Q:在很多人看来,上下一直在传达内敛的传统东方美,为什么会想到邀请了蒋友柏先生从比较潮流的视角进行合作呢?

  蒋琼耳:东方的雅致美学与比较外放的当代艺术并不冲突,两者都向人传递一种美的态度与情感交流,「上下」想做的是包容两者并取其精华。以现代设计目光对经典进行再次创作可以擦出很美丽的火花,这正是我们品牌努力的方向,从当代艺术的角度重新演绎与继承东方的精髓与灵韵,我们期待之后与很多艺术家合作产生相互作用,褪去传统的厚重印象,抱持轻松有趣的态度传达一种简而美的生活方式。

  Q:基于上一个问题,您怎么看待上下与年轻人之间的沟通?

  蒋琼耳:我们非常重视与年轻一代群体的沟通与互动,也正将品牌的美学态度以有趣的方式传达给他们,年轻的消费群体是未来的主流方向。如同这次「上下茶事」空间,这是我们想以别样的茶饮方式让品牌文化与年轻人相遇而做出的努力结果,让年轻人知道喝茶也能做成一件很酷很好玩的事情,它的形式是当代的,而内里的灵魂却是传统经典的,一如上下的核心文化。

  在对话中,蒋琼耳表示,无论产品设计如何改变,是坚持传统还是时髦更新,始终不变的是「上下」至始至终都会专注于搭建品牌与人的情感桥梁,让「上下」的产品兼备情感,美学和功能性。她与「上下」将始终致力于向世界推广中国的精湛手工艺,传承中国传统文化并推广中国当代设计,糅合东西方文化的精髓,创造21世纪全新的当代生活美学。

阅读全文

What to Read Next

以卓然玄色诠释至臻纯粹 劳斯莱斯BLACK BADGE古思特全球发布
豪车

以卓然玄色诠释至臻纯粹 劳斯莱斯BLACK BADGE古思特全球发布

“为了满足全新客户群体的需求,劳斯莱斯汽车历经深思熟虑,决定推出一个永久性的Bespoke高级定制车型系列——Black Badge。

十余年研究成果,Koradior珂莱蒂尔推出Kora Rose珂莱尔玫瑰,绽放浪漫之美
时装

十余年研究成果,Koradior珂莱蒂尔推出Kora Rose珂莱尔玫瑰,绽放浪漫之美

十余年研究成果,Koradior珂莱蒂尔推出Kora Rose珂莱尔玫瑰,绽放浪漫之美

这个“女神节”,老庙陪伴你的“悦己”每一刻
珠宝

这个“女神节”,老庙陪伴你的“悦己”每一刻

这个“女神节”,老庙陪伴你的“悦己”每一刻

波摩 X 阿斯顿·马丁携手演绎全新钜作 精无止境,恒久致远:波摩大师之选系列第三版
名流

波摩 X 阿斯顿·马丁携手演绎全新钜作 精无止境,恒久致远:波摩大师之选系列第三版

波摩 X 阿斯顿·马丁携手演绎全新钜作 精无止境,恒久致远:波摩大师之选系列第三版

Dark Mode
 

帮助我们为您提供更好的服务

我们感谢你允许在 LUXURY CHINA 页面上的广告传播,让所有最新最快的时尚资讯被即时传递给合适的观众。将 LUXURY CHINA 加入白名单并从广告过滤名单中移除后,页面上的广告将会在浏览期间展现。

Help Support Us

We need ads to keep the lights on and to continue providing free news to our readers. We’d appreciate your support by whitelisting LUXURY CHINA on your ad blocker. That way you can keep reading all the great stories for free.

If you have already whitelisted us, simply refresh this page. To find out how to whitelist us, click the button below.

Back

将我们加入白名单中

We appreciate your support in allowing LUXURY CHINA ads. Most ad blockers have similar whitelisting steps and settings. If you need assistance, please contact us.

Adblock Plus

  1. Click on the red ABP icon in the upper right corner of your browser.
  2. Click “Enabled on this site” to disable ad blocking for the current site. In Firefox click “disable on LUXURY CHINA”.
  3. Refresh the LUXURY CHINA page that you were viewing.

Adblock

  1. Click the AdBlock hand icon.
  2. Click “Don’t run on pages on this domain”.
  3. A new “Don’t run AdBlock on…” dialog may be displayed in the middle of the screen.
  4. Move the “Site” slider to the right. After that, click “Exclude”.
  5. Refresh the LUXURY CHINA page that you were viewing.

uBlock

  1. Click the uBlock icon.
  2. Click the large blue “power” button in the menu that appears to whitelist the current website.
  3. Reload the LUXURY CHINA page that you were viewing.

Firefox Browser

Firefox Tracking Protection may activate our whitelist notice, which can be disabled temporarily for a browsing session by clicking the shield icon in the URL bar and following the instructions.

Disconnect

  1. Click the Disconnect icon.
  2. Click “Whitelist site”.
  3. Refresh the LUXURY CHINA page that you were viewing.